MELOFO
Saga de literatura mediveval.
- Criadillas
- Palomitero mórbido
- Mensajes: 17829
- Registrado: 01 Ago 2003 19:38
- Ubicación: En la calle del pepino.
Re: Saga de literatura mediveval.
Ueeeehhhhh!!!!
La HINBOCACIÓN ha resultado! Los poderes necrománticos de pocholo y mi historia lacrimógena han atraído a la pobre Fulanita de vuelta.
Revuenvenida, hamiga!! Ahora toca que esto no sea fugaz y te quedes con los hamigos del PH de vuelta. Hay un hilo que se llama Cuent You donde meloseamos y nos contamos nuestras vidas, por si te apetece ponernos al día de los bocatas de panceta que engulliste ayer por la noche, mojados en helado de vainilla mientras veías Netflix y llorabas por tu última ruptura sentimental.
:*
La HINBOCACIÓN ha resultado! Los poderes necrománticos de pocholo y mi historia lacrimógena han atraído a la pobre Fulanita de vuelta.
Revuenvenida, hamiga!! Ahora toca que esto no sea fugaz y te quedes con los hamigos del PH de vuelta. Hay un hilo que se llama Cuent You donde meloseamos y nos contamos nuestras vidas, por si te apetece ponernos al día de los bocatas de panceta que engulliste ayer por la noche, mojados en helado de vainilla mientras veías Netflix y llorabas por tu última ruptura sentimental.
:*
Dunkis dijo:
Criadillas es un hombre triste de derechas, quién lo iba a decir.
Criadillas es un hombre triste de derechas, quién lo iba a decir.
- The last samurai
- Ulema
- Mensajes: 10183
- Registrado: 10 Ene 2004 13:20
Re: Saga de literatura mediveval.
Compré Kings y Bloody Rose en esa web y... Después de estar dos semanas esperando que me los enviaran, los mandé al carajo. Es barato, es verdad, pero no se ve muy serio. Al menos me han devuelto la pasta. Otro día lo vuelvo a intentar.Yongasoo escribió: ↑09 Sep 2019 13:53Si te llevás bien con el inglés, en booksupository está tirado.Criadillas escribió: ↑07 Sep 2019 12:57 Va, cabrones, me vais a hacer buscar y comprar la de los Wylds.
He notado que, por lo menos para Argentina, hay una diferencia de precios enorme entre los libros en inglés con su versión traducida al español.
Poromplo, con el imperio final en inglés: https://www.bookdepository.com/es/The-F ... 0575089914
Y en español: https://www.bookdepository.com/es/El-Im ... 038&sr=1-2
Un 50% de diferencia, y en algunos casos he visto que la versión en español cuesta más del doble que la versión en inglés.
Los traductores cobran tanto?
Re: Saga de literatura mediveval.
The last samurai escribió: ↑30 Sep 2019 09:50Compré Kings y Bloody Rose en esa web y... Después de estar dos semanas esperando que me los enviaran, los mandé al carajo. Es barato, es verdad, pero no se ve muy serio. Al menos me han devuelto la pasta. Otro día lo vuelvo a intentar.Yongasoo escribió: ↑09 Sep 2019 13:53Si te llevás bien con el inglés, en booksupository está tirado.Criadillas escribió: ↑07 Sep 2019 12:57 Va, cabrones, me vais a hacer buscar y comprar la de los Wylds.
He notado que, por lo menos para Argentina, hay una diferencia de precios enorme entre los libros en inglés con su versión traducida al español.
Poromplo, con el imperio final en inglés: https://www.bookdepository.com/es/The-F ... 0575089914
Y en español: https://www.bookdepository.com/es/El-Im ... 038&sr=1-2
Un 50% de diferencia, y en algunos casos he visto que la versión en español cuesta más del doble que la versión en inglés.
Los traductores cobran tanto?
Suelen demorar, sí.
Aunque en mi caso es entendible porque vienen desde UK, que me queda un pelín a trasmano, así que yo los pido y me olvido y que lleguen cuando quieran.
Me han demorado desde 12 días hasta un mes.
"Apathy's a tragedy
And boredom is a crime"
GNU Terry Pratchett
And boredom is a crime"
GNU Terry Pratchett
- Criadillas
- Palomitero mórbido
- Mensajes: 17829
- Registrado: 01 Ago 2003 19:38
- Ubicación: En la calle del pepino.
Re: Saga de literatura mediveval.
No os dije nada, pero ya terminé con Nacidos de la bruma, y bien.
Creo que claramente mejora conforme avanza la historia y, efectivamente, le vas pillando interés a la trama, a los personajes y al mundo, sus reglas y el ambientillo que tiene.
Sanderson escribe entretenido. Es muy bueno narrando las partes de acción y explicando las reglas de la magia. Es menos bueno en los diálogos (alguno bastante sonrojante, otros se salvan), y es bastante mediocre en la creación de personajes, que para mí es algo esencial, pero quizá en este género, tan dado a estereotipos, sea una falta salvable.
No puedo decir que me haya decepcionado, pero tampoco me ha parecido el Gran Descubrimiento del género. Sí ha conseguido convencerme para continuar con la trama, y ahora estoy llegando casi a la mitad del segundo (con mucha menos acción de momento, pero con algunas cosas que creo que mejoran bastante al primero y que ya comentaré cuando lo acabe).
Lo mejor:
Lo pior:
En definitiva es un libro muy recomendable para fans de la fantasía épica y para lectores que quieren divertirse con acción medieval con mostros (pocos, de momento) y magia.
Un 7,5.
Creo que claramente mejora conforme avanza la historia y, efectivamente, le vas pillando interés a la trama, a los personajes y al mundo, sus reglas y el ambientillo que tiene.
Sanderson escribe entretenido. Es muy bueno narrando las partes de acción y explicando las reglas de la magia. Es menos bueno en los diálogos (alguno bastante sonrojante, otros se salvan), y es bastante mediocre en la creación de personajes, que para mí es algo esencial, pero quizá en este género, tan dado a estereotipos, sea una falta salvable.
No puedo decir que me haya decepcionado, pero tampoco me ha parecido el Gran Descubrimiento del género. Sí ha conseguido convencerme para continuar con la trama, y ahora estoy llegando casi a la mitad del segundo (con mucha menos acción de momento, pero con algunas cosas que creo que mejoran bastante al primero y que ya comentaré cuando lo acabe).
Lo mejor:
Spoiler: mostrar
Lo pior:
Spoiler: mostrar
En definitiva es un libro muy recomendable para fans de la fantasía épica y para lectores que quieren divertirse con acción medieval con mostros (pocos, de momento) y magia.
Un 7,5.
Dunkis dijo:
Criadillas es un hombre triste de derechas, quién lo iba a decir.
Criadillas es un hombre triste de derechas, quién lo iba a decir.
- M. Corleone
- Ulema
- Mensajes: 23088
- Registrado: 07 Nov 2017 07:43
Re: Saga de literatura mediveval.
Muy de acuerdo en todo, salvo que yo intercambiaría entre mejor/peor lo del final y lo de la estética o ambientación del mundo que presenta, lo primero no me gustó y lo segundo sí, al revés justo que a ti.Criadillas escribió: ↑09 Oct 2019 13:29 No os dije nada, pero ya terminé con Nacidos de la bruma, y bien.
Creo que claramente mejora conforme avanza la historia y, efectivamente, le vas pillando interés a la trama, a los personajes y al mundo, sus reglas y el ambientillo que tiene.
Sanderson escribe entretenido. Es muy bueno narrando las partes de acción y explicando las reglas de la magia. Es menos bueno en los diálogos (alguno bastante sonrojante, otros se salvan), y es bastante mediocre en la creación de personajes, que para mí es algo esencial, pero quizá en este género, tan dado a estereotipos, sea una falta salvable.
No puedo decir que me haya decepcionado, pero tampoco me ha parecido el Gran Descubrimiento del género. Sí ha conseguido convencerme para continuar con la trama, y ahora estoy llegando casi a la mitad del segundo (con mucha menos acción de momento, pero con algunas cosas que creo que mejoran bastante al primero y que ya comentaré cuando lo acabe).
Lo mejor:
Spoiler: mostrar
Lo pior:
Spoiler: mostrar
En definitiva es un libro muy recomendable para fans de la fantasía épica y para lectores que quieren divertirse con acción medieval con mostros (pocos, de momento) y magia.
Un 7,5.
Pero en general, comparto tu análisis. Aunque para mí es un 6 raspado, no un 7,5.
Re: Saga de literatura mediveval.
Pero ¿se lo regalo al Ha Llegado o no?
NO TE CREERAS COMO SE HA QUEDADO ANGELITA JOLÍN DESPUÉS DE COMER POLLO AL CURRY DURANTE UN AÑO LA LECHE DE COCO COMO SE ORDEÑA UN COCO LA INDIA ES UN PAIS
- M. Corleone
- Ulema
- Mensajes: 23088
- Registrado: 07 Nov 2017 07:43
Re: Saga de literatura mediveval.
Si es poco exigente y quiere entretenimiento facilón, sí.
Si es fan del género y ha leído varios y le mola que sean burros y poco monjiles, rotundamente no.
- Dolordebarriga
- Companys con diarrea
- Mensajes: 17997
- Registrado: 06 Nov 2002 20:38
- Ubicación: Ambigua
Re: Saga de literatura mediveval.
Se llevó tus Arriagas, qué carajo le vas a regalar!!!
POR DESGRACIA YA SE ME PASÓ LA INDIGNACIÓN. DE UN TIEMPO A ESTA PARTE TODO ME VALE VERGA. MAL, TODO MAL.
Re: Saga de literatura mediveval.
Dolores se llamaba Lola siempre certero, la hemeroteca del foro.
QUE SE JODA!!
NO TE CREERAS COMO SE HA QUEDADO ANGELITA JOLÍN DESPUÉS DE COMER POLLO AL CURRY DURANTE UN AÑO LA LECHE DE COCO COMO SE ORDEÑA UN COCO LA INDIA ES UN PAIS