Toni Morrison
Publicado: 22 Oct 2006 11:58
Toni Morrison es una escritora americana negra (o afroamericana) que ganó el nóbel de literatura en 1993.
El motivo de este pòst es porque estoy intentando buscar en internet un fragmento suyo que leí en algún dominical cuando le concedieron el premio. No sabía que hubiera pasado tanto tiempo. Es como buscar una aguja en un pajar, porque todos sus argumentos son compatibles con la frase que recuerdo, y seguramente mi recuerdo esté bastante lejos de ser literal. Casi no hay webs en castellano que tenga sus textos traducidos, por no decir que no hay ninguna.
En el fragmento que recuerdo, una madre consuela a su hija pequeñas antes de acostarla, diciéndole que llegará algún día en el que alguien llegue para llevársela de ahí y darle una vida mejor. Cuando la madre consigue meterla en la cama, ella se acurruca y piensa en "alguien".
Así de difuso es mi recuerdo, no vale ni para googloer ni para nada. Ni que decir tiene que esa misma frase escrita por los dedos de una nobel gana enteros.
Si alguien sabe algo de algo que arroje algo de luz, que se estire, por favor. Si los textos de esa negra me impresionaron cuando yo solo tenía cabeza para comprarme camisetas de Powell Peralta e irma al Overdrive a inflarme a pastillas, ¿qué no será capaz ahora, que soy una marica decadente y sustanciosa?
El motivo de este pòst es porque estoy intentando buscar en internet un fragmento suyo que leí en algún dominical cuando le concedieron el premio. No sabía que hubiera pasado tanto tiempo. Es como buscar una aguja en un pajar, porque todos sus argumentos son compatibles con la frase que recuerdo, y seguramente mi recuerdo esté bastante lejos de ser literal. Casi no hay webs en castellano que tenga sus textos traducidos, por no decir que no hay ninguna.
En el fragmento que recuerdo, una madre consuela a su hija pequeñas antes de acostarla, diciéndole que llegará algún día en el que alguien llegue para llevársela de ahí y darle una vida mejor. Cuando la madre consigue meterla en la cama, ella se acurruca y piensa en "alguien".
Así de difuso es mi recuerdo, no vale ni para googloer ni para nada. Ni que decir tiene que esa misma frase escrita por los dedos de una nobel gana enteros.
Si alguien sabe algo de algo que arroje algo de luz, que se estire, por favor. Si los textos de esa negra me impresionaron cuando yo solo tenía cabeza para comprarme camisetas de Powell Peralta e irma al Overdrive a inflarme a pastillas, ¿qué no será capaz ahora, que soy una marica decadente y sustanciosa?