De blog

Adoradores de la NES, seguidores del pingüino, Gafa-Pastas afiliados al iPod, histéricos del emule...
Avatar de Usuario
Born_to_lose
Mojahedín
Mensajes: 576
Registrado: 12 Sep 2005 17:42
Ubicación: desdubicado
Contactar:

Mensaje por Born_to_lose »

Mr.Blonde escribió:Que por cierto, no sería Born to Loose? digo yo...

Quiero decir nacido para perder, es una simple alusión al casco en el que ponía "born to kill" de la chaqueta metalica, pero transformada.

Imagen


Por cierto ¿se puede cambiar el fondo del blog desde el editor de plantilla?
¿Y como se puede saber cuantas personas lo visitan?

Avatar de Usuario
Juggernaut
Hombre de Mundo
Mensajes: 4904
Registrado: 02 Ago 2003 12:35
Ubicación: en una galaxia lejana, muy lejana

Mensaje por Juggernaut »

Born_to_lose escribió:
Mr.Blonde escribió:Que por cierto, no sería Born to Loose? digo yo...

Quiero decir nacido para perder, es una simple alusión al casco en el que ponía "born to kill" de la chaqueta metalica, pero transformada.


Genial, y lo que te están diciendo es que "perder" en inglés es "loose", con dos o's.
Este es un mundo de estúpidos, controlados por imbéciles, para beneficio de mediocres.

Avatar de Usuario
The last samurai
Ulema
Mensajes: 10183
Registrado: 10 Ene 2004 13:20

Mensaje por The last samurai »

Juggernaut escribió:
Born_to_lose escribió:
Mr.Blonde escribió:Que por cierto, no sería Born to Loose? digo yo...

Quiero decir nacido para perder, es una simple alusión al casco en el que ponía "born to kill" de la chaqueta metalica, pero transformada.


Genial, y lo que te están diciendo es que "perder" en inglés es "loose", con dos o's.


¿Are you sure?

lose [luùz] (pt, pp lost)
a VT
1 perder; I've lost my pen he perdido el bolígrafo; he's lost his licence le han retirado el carnet; to lose one's life perder la vida; there was not a moment to lose no había ni un momento que perder; you've got nothing to lose no tienes nada que perder; you've nothing to lose by helping him no vas a perder nada ayudándole; to be lost at sea desaparecer en el mar; I wouldn't lose any sleep over it! ¡no pierdas el sueño por ello!, ¡no te preocupes por ello!; she lost no time in making up her mind se decidió enseguida, no le costó nada decidirse; to lose one's way (lit) perderse; (fig) perder el rumbo F IDIOM to lose it* perder los papeles, perder el control

Avatar de Usuario
Mr. Blonde
Ulema
Mensajes: 11327
Registrado: 06 May 2005 14:24
Ubicación: Viva el asueto!

Mensaje por Mr. Blonde »

Pues quizá si que estaba yo equivocado. En el traductor otomático "loose" me lo traduce como "flojo".
| (• ◡•)| (❍ᴥ❍ʋ)

Avatar de Usuario
wendigo
Zappatista
Mensajes: 10277
Registrado: 19 Mar 2003 03:01
Contactar:

Mensaje por wendigo »

Juggernaut escribió:
Born_to_lose escribió:
Mr.Blonde escribió:Que por cierto, no sería Born to Loose? digo yo...

Quiero decir nacido para perder, es una simple alusión al casco en el que ponía "born to kill" de la chaqueta metalica, pero transformada.


Genial, y lo que te están diciendo es que "perder" en inglés es "loose", con dos o's.


(chespirito)

Avatar de Usuario
jubilao
Milinkitiano
Mensajes: 16496
Registrado: 10 May 2003 16:39
Ubicación: Al otro lado del silencio
Contactar:

Mensaje por jubilao »

¿alguien más de por aquí está siguiendo la serie Loost? De verdad que es la poolla, hay cada misterioo en la isla que te cagas (poor las patas abajoo).
Urdu escribió: Tengo fotos actualizadas de mi rabo.

Avatar de Usuario
wendigo
Zappatista
Mensajes: 10277
Registrado: 19 Mar 2003 03:01
Contactar:

Mensaje por wendigo »

(chenoda)

Pos sí, ayer empecé a ver los capítulos de la nueva temporada, y no pinta nada mal. Estaba esperando a que un crialadillas cualquiera empezara un hilo sobre ella.

Avatar de Usuario
_KraD_
Bomba Sexual del pHoro<br><b>Ñrgggg</b>
Mensajes: 2936
Registrado: 01 Sep 2003 13:06
Ubicación: Monte Parnaso
Contactar:

Mensaje por _KraD_ »

¿Soy el único al que esa serie le aburre? Y mira que intenté verla cuando la FOX empezó a emitirla a principios de año o por ahí pero lo único interesante que he visto es que un gordomierda se parece al Sevilla.

}:-D

Avatar de Usuario
Juggernaut
Hombre de Mundo
Mensajes: 4904
Registrado: 02 Ago 2003 12:35
Ubicación: en una galaxia lejana, muy lejana

Mensaje por Juggernaut »

Yo solo decía lo que le decían.

Vale, yo también pensaba que era loose con dos o's.

Pero yo solo decía lo que le decían.

(homer)
Ups, qué cagada

fiuuuuuuuuuuu fiuuuuuuuuu (silbando y mirando pa otro lao)

PD: Vale. Ea que to loose es soltar, y debo haber leído en juegos de esos de rol, cosas como "you loose your jacket", y por eso tenía yo esa sensación.
Este es un mundo de estúpidos, controlados por imbéciles, para beneficio de mediocres.

Avatar de Usuario
Oruga
Imán
Mensajes: 2074
Registrado: 28 Feb 2005 14:13
Ubicación: Bumfuck, Ohio
Contactar:

Mensaje por Oruga »

_KraD_ escribió:¿Soy el único al que esa serie le aburre? [...] lo único interesante que he visto es que un gordomierda se parece al Sevilla.


¿Q-q-q-quéee...? Aaaaagh. Mi... mi corazón... Aaaaaaaaagggghhh...

Responder