Sin City

[POLLOPUTO]

Que poco humor. Lo del dispensador de caramelos pez lo dice exactamente en el comic. AHÍ ESTÁ LA GRACIA!

Estoy hablando del cómic traducido, al menos. y lo de pasma y para y tal, en el comic traducido es igual, no se.

[Jordison]

Va, va, el cómic no lo leí, sólo comparaba con la versión inglesa.


No sabía que estaba cogido literalmente del cómic. Lo de pez tiene su gracia, pero es rebuscado de cojones.

[POLLOPUTO]

No sabía que estaba cogido literalmente del cómic. Lo de pez tiene su gracia, pero es rebuscado de cojones.

Hombre, alomejor soy un jodido y amarillo bastardo, pero a mí sería lo primero que se me pasaría por la cabeza al ver algo así.

Entonces no hace falta que te diga por qué a Ray Liotta le llamamos los colegas EL YOHOGURT, no??

[Nicotin]

Una pregunta, a nadie se le atragantó aquel chiste de: "y le dejé como un envase de caramelos pez".

Porque a mí me dejó a cuadros. Putos traductores enfermos.

Los caramelos Pez son americanos.

[Juggernaut]

Hasta en el reparto se dedicaron a bromas macabras... Cuando Marv mata al obispo ese que era el protector de Kevin... el obispo es el replicante de Blade Runner, que ya sabe qué es eso de meter los pulgares en los ojos de alguien y apretar el craneo.

Aunque ahora mismo no recuerdo si Marv le metía los pulgares en los ojos o no.

[KLiMoCHo]

..

[rianxeira]

Ya vi la pelicula, cojonuda, aunque no habia leido los comics, pero me quedo una duda.¿ Por que Kevin no se carga a Hartigan?

[jairo195]

Ya la vi, está entretenida, me encanta el personaje de Kevin y hago tregua con Brittany Murphy (Joder, es que "Recién casados" daña y mucho...). No va a ser por siempre recordada pero entretiene un huevo. Un 8. La mejor que he visto de Rodríguez... (lo cual tampoco dice mucho)

PD: Da mucha rabia una de las putas que dispara desde el tejado, moviendo el cu-cu a los lados, jode la escena un poco... ¿¿Y dónde coño ha quedado el cameo de Salma Hayek en esta peli??

PD2: No entiendo la escena final.

[rianxeira]

PD2: No entiendo la escena final.

Pues alguien contrata al Josh harnett pa que se cargue a la chivata, me imagino que serian las putas, o eso entiendo yo.

[Palahniuk]

Te me adelantastes, Rianxeira.En fin, pondre una cosa que no se si será verdad.
No es el Bastardo amarillo una versión malévola de yellow Kid, un pioner del comic?






SPOILER

PD2: No entiendo la escena final.

Mandan al asesino para que se la cargue por su traición