Xavi Fernandez escribió:Ya que yo me queje de eso, te respondo.
Hablo Ingles con bastante fluidez, y no he tenido nunca problemas para mantener conversaciones en ingles con conocidos de siempre en presencia de personas que no hablan castellano.
A ver, capullo:
Tu lengua MATERNA es inglés?
hablas inglés desde los 2 años cuando empezaste a balbucear, además de castellano? hablaste inglés toda tu infancia con tus padres, además de castellano? con tus hermanos, además de castellano? con tus amigos del colegio, además de castellano? con tus profesores, además de castellano? con absolutamente todo el mundo que te rodeaba, además de castellano?
A que no?
Vaya! pues no será por eso la diferencia?
¿Has oído hablar de que las personas con dos lenguas MATERNAS (no aprendidas luego, capullo, sino MATERNAS) no son capaces ni siquiera de recordar en qué lenguage les han dicho lo que les acaban de decir, porque no pasa por ningún proceso de traducción como te pasa a ti?
¿Y sabes qué pasa entonces con alguien con quien te comunicas siempre del mismo modo, que las palabras simplemente NO TE SALEN, y tienes que hacer un esfuerzo que muchas veces, sin darte cuenta, no consigues hacer?
Ah, pero no, claro, eso lo hacen porque son maaaaaaloooooooos
¿Entiendes ahora que lo que tienes que hacer es aprender más sobre aquello de lo que hablas, antes de abrir ese buzón que tienes por boca y verter semejante sarta de estupideces? Que lo que te pasa es que eres un intolerante, que no eres capaz de ponerte en el lugar de los demás, que no los comprendes y que por eso "te molesta", porque no eres capaz PARA NADA de asumir que existen otras realidades que la tuya?
Tíos como tu son los que crean el problema, con su IGNORANCIA.
Este es un mundo de estúpidos, controlados por imbéciles, para beneficio de mediocres.