50 años de insomnio

Adoradores de Margarita Landi (Q.E.P.D.), seguidores del Matías Prats, Gafa-Pastas afiliados a El Pais, histéricos del Diario de Patricia...
Avatar de Usuario
BarBara
Mulá
Mensajes: 1202
Registrado: 01 Jul 2004 16:55

50 años de insomnio

Mensaje por BarBara »

Song Shikuan, a 71-year-old resident of Pinyu city in China's Henan province, claims that he sleeps only for a few minutes every night.

The medical world is baffled to find the reason behind Shikaun's insomnia.

The septuagenarian says that for the past 50 years all that he requires is a few minutes' nap every night. "I feel totally okay, except for the dryness of my eyes," the Daily Times quoted him as saying in a report in the Chinese paper Dahe Daily.

According to the paper, he is being treated at his local people's hospital where he also works as a cleaner. But doctors have been unable to cure his insomnia, said the report.


Song Shikuan, de la ciudad de Pinyu en China tiene 71 años y, según dice, la última vez que durmió más de dos horas fue a los veinte años. El hombre, explicó que unos minutos es todo lo que duerme por día y que no lo perjudica. "Me siento perfectamente bien, excepto por la sequedad de mis ojos", explicó.

Song está siendo tratado en el hospital público local en donde realiza tareas de limpieza, pero los doctores no han conseguido curar su insomnio.
El vocero de la institución, Zhang Xianqiu, informó que hasta el momento todo parece indicar que las breves siestitas del anciano son todo lo que necesita para cargarse de suficiente energía para su rutina diaria.( no es la traducción )

Responder