Red Dwarf

[POLLOPUTO]

No pidas según que deseos. Yo vi muy poquitos episodios en su día, grabados de alguna tele autonómica, pero desde luego, el doblaje se adaptaba mejor al humor absurdo inglés que los que ví en, creo, BUZZ, en los que habían doblado todo a lo "Sabrina".

Demencial, para colgarlos. Había hasta chistes sobre Aznar. Tristísimo.

[TonyMontana]

En los primeros tiempos de Canal Satélite digital, tenína una canal llamado Album TV en el que la echaban, junto con otro montón de series antiguas inglesas, como "Doctor en Casa" o "Estas no son las noticias de las 9".

Todas en versión original subtitulada.

Luego ese canal lo sustituyeron por el Paramount Comedy, que, aunque tiene alguna que otra serie decente, no tiene el mismo nivel.