[Dragó Powa] El último libro que te has leído.

Adoradores de Ken Follet, seguidores del Marca, Gafa-Pastas afiliados al Kafka, histéricos del Harry Potter...
Avatar de Usuario
M. Corleone
Ulema
Mensajes: 20737
Registrado: 07 Nov 2017 07:43

Re: [Dragó Powa] El último libro que te has leído.

Mensaje por M. Corleone »

Chino escribió: 25 Ene 2023 08:34 Estoy leyendo “Matar a un ruiseñor”, voy por la mitad, y no puedo más que flipar muy fuerte con el libro.

De lo mejor que he leído en mucho tiempo, pese a que la traducción a veces sea un poco raruna. Y eso que empecé una edición mucho más antigua que era horrible y ahora estoy con la que se supone que está bien traducida…
+1.

Es un librazo, de esos que cuando te lo lees piensas "¿Y cómo no me había leído yo semejante MARAVILLA?".

La traducción que leí yo hace años no la recuerdo como mala, pero vaya usted a saber.

¿Puede un personaje molar más que Atticus Finch y su estilo de masculinidad old fashioned sin ser tóxica?

La escena de...
Spoiler: mostrar
... el disparo al perro...
... me puso los pelos como escarpias.

Supongo que ya lo sabrás, pero hay otra novela de la misma autora en el mismo ambiente y personajes:
"Ve y pon un centinela" representa el evento literario del verano de 2015. La publicación del primer trabajo de Harper Lee, la reconocida autora del best seller ganador del Premio Pulitzer Matar a un ruiseñor. Originalmente la novela fue escrita a mediados de los años 50, y presentada a sus editores antes de Matar a un ruiseñor. El manuscrito permaneció oculto hasta su descubrimiento a finales de 2014.

Este libro cuenta con muchos de los personajes de Matar a un ruiseñor unos veinte años más tarde. Al regresar a su hogar en Maycomb para visitar a su padre, Jean Louise Li Finch –Scout– lucha con problemas personales y políticos, que involucran a Atticus, a la sociedad que la rodea y al pequeño pueblo de Alabama que la vio nacer.

Al explorar cómo los personajes de Matar a un ruiseñor se adaptan a los turbulentos acontecimientos que transforman Estados Unidos a mediados de 1950, este libro proyecta una nueva y fascinante luz sobre el clásico de Harpper Lee. Conmovedora, divertida y convincente, se erige como una magnífica novela por sí sola.
Yo no la he leído, pero todo el mundo coincide en que "está bien, pero es mucho mejor Matar a un ruiseñor". Parece que la autora tuvo la idea de "Matar..." y luego le dio una vuelta y la mejoró mucho.
Polina escribió: 28 Mar 2023 22:01 Siempre puedes ajustarte las gafas de montura carey y degustar tu copa de Soberano mientras escribes una postal con tus quejas al apartado de correos 2376 de San Cugat del Valles.

Avatar de Usuario
Chino
Ulema
Mensajes: 3272
Registrado: 07 Sep 2020 08:43

Re: [Dragó Powa] El último libro que te has leído.

Mensaje por Chino »

M. Corleone escribió: 25 Ene 2023 11:39
Chino escribió: 25 Ene 2023 08:34 Estoy leyendo “Matar a un ruiseñor”, voy por la mitad, y no puedo más que flipar muy fuerte con el libro.

De lo mejor que he leído en mucho tiempo, pese a que la traducción a veces sea un poco raruna. Y eso que empecé una edición mucho más antigua que era horrible y ahora estoy con la que se supone que está bien traducida…
+1.

Es un librazo, de esos que cuando te lo lees piensas "¿Y cómo no me había leído yo semejante MARAVILLA?".

La traducción que leí yo hace años no la recuerdo como mala, pero vaya usted a saber.

¿Puede un personaje molar más que Atticus Finch y su estilo de masculinidad old fashioned sin ser tóxica?

La escena de...
Spoiler: mostrar
... el disparo al perro...
... me puso los pelos como escarpias.

Supongo que ya lo sabrás, pero hay otra novela de la misma autora en el mismo ambiente y personajes:
"Ve y pon un centinela" representa el evento literario del verano de 2015. La publicación del primer trabajo de Harper Lee, la reconocida autora del best seller ganador del Premio Pulitzer Matar a un ruiseñor. Originalmente la novela fue escrita a mediados de los años 50, y presentada a sus editores antes de Matar a un ruiseñor. El manuscrito permaneció oculto hasta su descubrimiento a finales de 2014.

Este libro cuenta con muchos de los personajes de Matar a un ruiseñor unos veinte años más tarde. Al regresar a su hogar en Maycomb para visitar a su padre, Jean Louise Li Finch –Scout– lucha con problemas personales y políticos, que involucran a Atticus, a la sociedad que la rodea y al pequeño pueblo de Alabama que la vio nacer.

Al explorar cómo los personajes de Matar a un ruiseñor se adaptan a los turbulentos acontecimientos que transforman Estados Unidos a mediados de 1950, este libro proyecta una nueva y fascinante luz sobre el clásico de Harpper Lee. Conmovedora, divertida y convincente, se erige como una magnífica novela por sí sola.
Yo no la he leído, pero todo el mundo coincide en que "está bien, pero es mucho mejor Matar a un ruiseñor". Parece que la autora tuvo la idea de "Matar..." y luego le dio una vuelta y la mejoró mucho.
Pues terminado, y la verdad es que la segunda mitad del libro mejora incluso a la primera con todo el asunto del juicio y demás.

Hacía mucho tiempo que no encontraba un libro que me hiciera querer seguir leyendo sin parar, y este lo ha conseguido. Qué forma tan cojonuda de contarte la historia y la problemática racial en USA desde la perspectiva de una niña de 9 años.

A medida que leía no podía evitar pensar "el tito King le debe unas cuantas cervezas a Harper Lee", porque me ha recordado muchísimo a todas esas novelas de Stephen King con niños de protagonista.

El segundo libro que comentas me lo apunto para un futuro, pero le voy a dar un poco de aire al asunto para no agobiar.

Si algo me rechina un poco es el personaje de Atticus, y es que el tipo es tremendamente perfecto en todo. El más listo, el más moral, el que mejor educa, el más culto... hosti, vale que te lo presenten desde la perspectiva de una niña y que sea normal que vea a su padre con la mejor de las perspectivas, pero el tipo parecía un candidato a premio Nobel de la paz.

Avatar de Usuario
poshol na
Ulema
Mensajes: 11217
Registrado: 04 May 2007 01:34
Ubicación: Nag's Head

Re: [Dragó Powa] El último libro que te has leído.

Mensaje por poshol na »

@M. Corleone me estoy leyendo "El sol verde", de Kent Anderson, y me está recordando a "Southland". Episodios de un patrullero de Oakland.
La fusión del conceptismo y el culteranismo tecleó:
Anda y que den por el culo con la mierda diarrética esa que blasfemas por tu orificio vocal.

Avatar de Usuario
M. Corleone
Ulema
Mensajes: 20737
Registrado: 07 Nov 2017 07:43

Re: [Dragó Powa] El último libro que te has leído.

Mensaje por M. Corleone »

Chino escribió: 01 Feb 2023 10:14
M. Corleone escribió: 25 Ene 2023 11:39
Chino escribió: 25 Ene 2023 08:34 Estoy leyendo “Matar a un ruiseñor”, voy por la mitad, y no puedo más que flipar muy fuerte con el libro.

De lo mejor que he leído en mucho tiempo, pese a que la traducción a veces sea un poco raruna. Y eso que empecé una edición mucho más antigua que era horrible y ahora estoy con la que se supone que está bien traducida…
+1.

Es un librazo, de esos que cuando te lo lees piensas "¿Y cómo no me había leído yo semejante MARAVILLA?".

La traducción que leí yo hace años no la recuerdo como mala, pero vaya usted a saber.

¿Puede un personaje molar más que Atticus Finch y su estilo de masculinidad old fashioned sin ser tóxica?

La escena de...
Spoiler: mostrar
... el disparo al perro...
... me puso los pelos como escarpias.

Supongo que ya lo sabrás, pero hay otra novela de la misma autora en el mismo ambiente y personajes:
"Ve y pon un centinela" representa el evento literario del verano de 2015. La publicación del primer trabajo de Harper Lee, la reconocida autora del best seller ganador del Premio Pulitzer Matar a un ruiseñor. Originalmente la novela fue escrita a mediados de los años 50, y presentada a sus editores antes de Matar a un ruiseñor. El manuscrito permaneció oculto hasta su descubrimiento a finales de 2014.

Este libro cuenta con muchos de los personajes de Matar a un ruiseñor unos veinte años más tarde. Al regresar a su hogar en Maycomb para visitar a su padre, Jean Louise Li Finch –Scout– lucha con problemas personales y políticos, que involucran a Atticus, a la sociedad que la rodea y al pequeño pueblo de Alabama que la vio nacer.

Al explorar cómo los personajes de Matar a un ruiseñor se adaptan a los turbulentos acontecimientos que transforman Estados Unidos a mediados de 1950, este libro proyecta una nueva y fascinante luz sobre el clásico de Harpper Lee. Conmovedora, divertida y convincente, se erige como una magnífica novela por sí sola.
Yo no la he leído, pero todo el mundo coincide en que "está bien, pero es mucho mejor Matar a un ruiseñor". Parece que la autora tuvo la idea de "Matar..." y luego le dio una vuelta y la mejoró mucho.
Pues terminado, y la verdad es que la segunda mitad del libro mejora incluso a la primera con todo el asunto del juicio y demás.

Hacía mucho tiempo que no encontraba un libro que me hiciera querer seguir leyendo sin parar, y este lo ha conseguido. Qué forma tan cojonuda de contarte la historia y la problemática racial en USA desde la perspectiva de una niña de 9 años.

A medida que leía no podía evitar pensar "el tito King le debe unas cuantas cervezas a Harper Lee", porque me ha recordado muchísimo a todas esas novelas de Stephen King con niños de protagonista.

El segundo libro que comentas me lo apunto para un futuro, pero le voy a dar un poco de aire al asunto para no agobiar.

Si algo me rechina un poco es el personaje de Atticus, y es que el tipo es tremendamente perfecto en todo. El más listo, el más moral, el que mejor educa, el más culto... hosti, vale que te lo presenten desde la perspectiva de una niña y que sea normal que vea a su padre con la mejor de las perspectivas, pero el tipo parecía un candidato a premio Nobel de la paz.
Ojo, yo no he leído "Ve y pon un centinela", no tengo ganas de leer la misma historia desde otra perspectiva, yo creo que "Matar a un ruiseñor" le quedó simplemente perfecto y -como dices- es de esos libros que se leen con verdadero placer, y que recuerdas toda la vida. A mí no me pasó eso con Atticus, porque hay que tener en cuenta cuándo se escribió el libro, y ese modelo de hombre perfecto y cómo "gestiona" a la hermana plasta me encantó. Es un personaje inolvidable.
poshol na escribió: 01 Feb 2023 11:00 @M. Corleone me estoy leyendo "El sol verde", de Kent Anderson, y me está recordando a "Southland". Episodios de un patrullero de Oakland.
Me alegra enormemente que me lo digas, porque lo metí en mi Kindle hace poco, tras ver varias recomendaciones. Dios, cómo te agradecí la recomendación de "Southland", cuántas horas de disfrute policial.
Polina escribió: 28 Mar 2023 22:01 Siempre puedes ajustarte las gafas de montura carey y degustar tu copa de Soberano mientras escribes una postal con tus quejas al apartado de correos 2376 de San Cugat del Valles.

Avatar de Usuario
M. Corleone
Ulema
Mensajes: 20737
Registrado: 07 Nov 2017 07:43

Re: [Dragó Powa] El último libro que te has leído.

Mensaje por M. Corleone »

"Los cerros de la muerte", de Chris Offutt.

Imagen

Quinto libro que leo de Chris Offutt, tengo cierta filia por Sajalin, y por el autor (leí la autobiográfica "Mi padre el pornógrafo"), y no estoy solo en este pHoro, porque a Pochola también le gusta. Sin ir más lejos...
poshol na escribió: 01 Ene 2023 15:01 Los cerros de la muerte; Offutt, Chris [ 5 of 5 stars ]
... pero esta vez me ha decepcionado un poco. Tengo claro que me gustan más sus libros de relatos cortos que sus novelas, y esta me ha parecido demasiado esquemática. Claramente consigue plasmar muy bien ese ambiente de Los Apalaches y habitantes redneck de Kentucky, escenario de todas sus historias, pero la trama me ha parecido muy esquemática, y la profundidad del personaje protagonista es inexistente. Supongo que quiere hacer una serie con él (militar, nativo de la zona, traumitas, con hermana Sheriff) y a punto estuve de comprar la continuación por Wallapop (me la birló alguien por segundo) pero el libro no me ha parecido gran cosa. Lo dicho, sus relatos me parecen mucho mejores. No es tan burro como Donald Ray Pollock, pero es buen escritor. Pero lo de la novelita negra al uso no le ha salido del todo bien.

Para mí un 3/5 como mucho.

Eso sí, si saca más libros de relatos los compraré.

La serie de portadas de sus Sajalines me encanta, por cierto, y la de "Mi padre el pornógrafo" también (¿por qué se les escapó a Sajalin esta obra? Misterio que igual Pochola nos sabe desvelar).
Polina escribió: 28 Mar 2023 22:01 Siempre puedes ajustarte las gafas de montura carey y degustar tu copa de Soberano mientras escribes una postal con tus quejas al apartado de correos 2376 de San Cugat del Valles.

Avatar de Usuario
poshol na
Ulema
Mensajes: 11217
Registrado: 04 May 2007 01:34
Ubicación: Nag's Head

Re: [Dragó Powa] El último libro que te has leído.

Mensaje por poshol na »

Pues no tengo ni idea. Si me acuerdo se lo pregunto la próxima vez que los vea.
La fusión del conceptismo y el culteranismo tecleó:
Anda y que den por el culo con la mierda diarrética esa que blasfemas por tu orificio vocal.

Avatar de Usuario
M. Corleone
Ulema
Mensajes: 20737
Registrado: 07 Nov 2017 07:43

Re: [Dragó Powa] El último libro que te has leído.

Mensaje por M. Corleone »

poshol na escribió: 02 Feb 2023 14:54 Pues no tengo ni idea. Si me acuerdo se lo pregunto la próxima vez que los vea.
Pues me haría ilusión, la verdad, si puedes preguntárselo yo encantado. Esto y las cosas que cuenta @Szalai es lo más cerca que voy a estar jamás del mundo editorial, que desde fuera me parece una profesión chulísima.
Polina escribió: 28 Mar 2023 22:01 Siempre puedes ajustarte las gafas de montura carey y degustar tu copa de Soberano mientras escribes una postal con tus quejas al apartado de correos 2376 de San Cugat del Valles.

Avatar de Usuario
M. Corleone
Ulema
Mensajes: 20737
Registrado: 07 Nov 2017 07:43

Re: [Dragó Powa] El último libro que te has leído.

Mensaje por M. Corleone »

“Bipolar y a mucha honra”, de Javier Martín

Imagen

Si te interesa el tema de la enfermedad mental en general (o el del trastorno bipolar en particular) está bien para conocer de primera mano cómo lo vive, cómo descubre su diagnóstico, etc. pero EL MUY SUCNORMAL salpica la historia con constantes chistes malos que hace que te den ganas de entrar al libro, cogerle por las solapas y gritarle fuerte: “¡DEJA YA DE HACER CHISTES MALOS!”. Jueguitos de palabras de niño de 12 años. Aún así, pues me lo he zampado con gusto, porque tengo curiosidad por estas cositas. Pero qué pesao. Los chistes son tan lamentables como la portada, que parece que se la hizo su amigo Paco en un arranque de lo que consideraron que era creatividad máxima y fotografía expresionista. Terrible. La debió aprobar un becario en Espasa.

“Su cuerpo y otras fiestas” de Carmen María Machado

Imagen
Ocho cuentos perturbadores que giran alrededor de lo femenino, el cuerpo y la sexualidad. Un debut arrollador.
Una mujer se niega a permitir que su marido le quite una misteriosa cinta verde que lleva alrededor del cuello; otra mujer relata sus encuentros sexuales mientras una letal plaga se extiende por el planeta; una intervención quirúrgica para perder peso tiene unos resultados siniestros; un par de detectives investigan varios crímenes acompañados por los fantasmas de las chicas asesinadas; una mujer es capaz de oír los pensamientos de los actores de las películas porno... Los ocho cuentos que componen este libro exploran el universo femenino mezclando sin complejos terror, realismo mágico, erotismo, ciencia ficción y comedia. Aquí la sexualidad confluye con lo siniestro, el deseo se torna perturbador, el humor deriva hacia lo grotesco y el cuerpo y la carnalidad se convierten en el sugestivo e inquietante centro de la creación literaria.
Pues vi una buena crítica por ahí, y me puse a leerlo sin saber nada ni de la autora ni del libro. Y resulta que no es hispana, sino que el libro está ambientado en EEUU, y hay bastante carga sexual (algún relato me puso bastante cachondo), y está bien escrito y es bastante interesante. Hacia el final detecté algo de cansancio, pero está bien.
Polina escribió: 28 Mar 2023 22:01 Siempre puedes ajustarte las gafas de montura carey y degustar tu copa de Soberano mientras escribes una postal con tus quejas al apartado de correos 2376 de San Cugat del Valles.

Avatar de Usuario
Criadillas
Palomitero mórbido
Mensajes: 16353
Registrado: 01 Ago 2003 19:38
Ubicación: En la calle del pepino.

Re: [Dragó Powa] El último libro que te has leído.

Mensaje por Criadillas »

La portada del libro de Javi Martín es de las que me producen un rechazo tan absoluto que, ya puede haber escrito Las uvas de la ira 2, que lo va a llevar en el metro a la vista de todos SU PUTA MADRE.

Si fuese manitas, forraría los libros por fuera con fotocopias de portadas clásicas de Hustler o Penthouse o cualquier cosa más digna que muchas portadas aberrantes como esta. Como no lo soy, me quedo sin leerlo pese a que el tema me interesa.
Dunkis dijo:

Criadillas es un hombre triste de derechas, quién lo iba a decir.

Avatar de Usuario
M. Corleone
Ulema
Mensajes: 20737
Registrado: 07 Nov 2017 07:43

Re: [Dragó Powa] El último libro que te has leído.

Mensaje por M. Corleone »

Criadillas escribió: 20 Feb 2023 10:11 La portada del libro de Javi Martín es de las que me producen un rechazo tan absoluto que, ya puede haber escrito Las uvas de la ira 2, que lo va a llevar en el metro a la vista de todos SU PUTA MADRE.

Si fuese manitas, forraría los libros por fuera con fotocopias de portadas clásicas de Hustler o Penthouse o cualquier cosa más digna que muchas portadas aberrantes como esta. Como no lo soy, me quedo sin leerlo pese a que el tema me interesa.
Kindle es tu amigo. Está en el grupo de Telegram que mandó Chino. Y no hace falta ser muy manitas para forrar un libro con un poco de periódico gratuito para pasar el trago de leerlo en el metro y que no te curioseen. Yo nunca lo he hecho, me la suda que los demás sepan lo que leo o dejo de leer, pero si te agobia es bien fácil.

De todas formas, yo no pagaría ni un euro por el libro, es una cosa malilla, solo recomendable para personas muy interesadas en el tema.
Polina escribió: 28 Mar 2023 22:01 Siempre puedes ajustarte las gafas de montura carey y degustar tu copa de Soberano mientras escribes una postal con tus quejas al apartado de correos 2376 de San Cugat del Valles.

Responder