Semos asín y mos gusta.

[JorgitoForeman]

Porque los gallegos se comen la "c" en perfecto, correcto.. y dice perfeto,correto...?

Negrata,yo te invoco!

La forma correcta en su grafía, es con la "c", como en castellano. Aunque lo cierto es que se aspira bastante aquí, más en determinadas zonas (Rías Baixas). Pero también es cierto que desde estos lares nos suene cacofónico el "ej(s)que" por ejemplo, que desde latitutes centrales se estila mucho, sibn tener que recurrir al paroxismo del ex-ministro de defensa.

Al hilo del comentario de Assdolf. también es cierto que una normativa del gallego (tenemos varias, algunas oficiales y reconocidas por la Real Aacademia Galega, otras sólo "toleradas"), permite la forma "perfeito". Se trata de la normativa de mínimos, que aboga por una reintegrqación del gallego con el portugués (o viceversa) y que adopta formas plenamente lusas.

Sin ir más lejos, hasta hace un par de años la palabra "imposible" tenía su equivalente gallego en un término idéntico; tras una concesión a esa normativa de mínimos (o reintegracionista) la forma correcta es "imposíbel" (de igual modo "probábel"), adaptando así la fonética y grafía portuguesa.

Fin de la lesson one of galician for ph's.

[TonyMontana]

Al hilo del comentario de Assdolf. también es cierto que una normativa del gallego (tenemos varias, algunas oficiales y reconocidas por la Real Aacademia Galega, otras sólo "toleradas"), permite la forma "perfeito". Se trata de la normativa de mínimos, que aboga por una reintegrqación del gallego con el portugués (o viceversa) y que adopta formas plenamente lusas.

Hace un mes o dos había un hilo en que se discutía la posible muerte del catalán... ¿a qué se debe esa integración con el portugués? ¿Hay miedo de que el gallego desaparezca y, en consecuencia, se busca esta integración para darle vidilla?

[Palahniuk]

Pero también es cierto que desde estos lares nos suene cacofónico el "ej(s)que" por ejemplo, que desde latitutes centrales se estila mucho, sibn tener que recurrir al paroxismo del ex-ministro de defensa.

Eso empieza en Madrid, en estos lares no se estila.Ni siquiera en Segovia o Ávila.

[TonyMontana]

De Madrid para abajo y probablemente por influencia extremeña.

En realidad, no está tan extendido en Castilla La Mancha como Bono puede hacer creer.

[shakira]

lla nho ce buede ni jabla con huste.


haora pazo por hayi, pa decile komo se ase correito!!!!!!!!

miralo ansi: n el puevlo de loz siegos, "el tuerto" es rrrei.


llo no pedo anselo por vos porque te toca haprender vastante!!!!!


OTROVA GOMAS

[JorgitoForeman]

Hace un mes o dos había un hilo en que se discutía la posible muerte del catalán... ¿a qué se debe esa integración con el portugués? ¿Hay miedo de que el gallego desaparezca y, en consecuencia, se busca esta integración para darle vidilla?

Es un tema complejo y voy a simplificarlo mucho:

- La situación del gallego es peor que la del catalán en cuanto a viabilidad futura; no es tan crítica como muchos quieren hacer creer, puesto que el 90% de la población lo entiende y lo hablan ocasionalmente y en torno al 50% con habitualidad lo usa como "1ª lengua".
Es decir, el gallego no corre peligro de extinción a coto ni medio plazo, pero las cosas deben hacerse bien para ofrecerlo como una opción válida y atractiva tanto a nivel cultural como práctico (su semejanza xon el portugués hace que tengamos a toro la 4ª lengua más hablada del mundo, que no es poco).

Quizás la asignatuta pendiente, salvada la pretendida adscripción de la lengua a las clases bajas que sucesivas dictaduras se preocuparon de grabar a fuego en el pueblo gallego, sería la democratización del idioma, su despolitización. Así pues y digñosias aparte, una facción no puede hacer suya la lengua y excluír a otros sectores del todo, basándose únicamente en cuestionesy adscripciones políticas.

- Respecto al portugués: aquí el tema es claro, el gallego es un idioma mucho menos "impuro" que el castellano respecto a su origen latino, es decir, respeta más las raíces latinas en lo cual coincide con el portugués.
Así, la tendencia a introducir la terminación "-íbel" a términos como [i]imposible [/i, responde a esa vuelta a los orígenes latinos de los cuales el gallego se había io separando en los últimos años.

Por otra parte, Galicia hasta la alta Edad Media formaba reino único con todo el norte de Portugal (Oporto incluído) con lo cual las raíces comunes son más que evidentes. Si bien particularmente no soy partidario de una asimilación total con el portugués, pues la evolución secular no puede converger ahora vía despacho, sí entiendo que en casos concretos halla acercaminetos puntuales y con base fundada.

[jubilao]

Valencia 2006 (Via yonkis.com)

[rianxeira]

Eso ha sido Nicotín, que venga y exponga responsabilidades, tanto rocklero tanto rockero y se pone a ahcer pintadas a favor del Fary.

Y si no ha sido el sigue siendo igualmente responsable por dejar que haya vecinos en su ciudad que lo hagan, he dicho

[LunaOskura]

Mola muchísmo porque la parte en amarillo está en cursiva, y la de blanco está perfectamente recta.

¡Saludos hamigos!

[Sancho]

Mola muchísmo porque la parte en amarillo está en cursiva, y la de blanco está perfectamente recta.

¡Saludos hamigos!

hostías, si, tienes razón.
Im prezionante