rianxeira escribió:Bien los juegos mal la tipa (aunque al principio yo tambien la confundí con esa)
Coño, pues mira lo que viene en el artículo de la wikipedia de Shannon Miller:
In the All-Around, Miller was sitting in 2nd place half-way through the competition with another showdown for the gold on the horizon. But her wrist was in poor shape and had only gotten worse since the Nationals, forcing her to have 2 cortisone injections. While numbing the pain, the injections failed to solve the problem and Miller was not at her most powerful. She failed to fully complete a new skill on the floor exercise, a double layout somersault, that needed a big lunge forward. Although she and her coach considered a different opening pass, she had not been able to practice her traditional opening run of a whipback through to a full twisting double pike as a hamstring injury had made it difficult for her to pike. Obviously disappointed, and in tears, she finished the night with a superb performance on the vault.
En una lectura diagonal con un nivel de inglés rozando (por debajo) el de Zapatero, he leído: Cortisone injections, pain, problem, not been able, dificult for her, tears y parece que he llegado a la absurda conclusión de que era ella la lesionada.
