Frank Zappa
- John Makako
- Pablo Pineda
- Mensajes: 2017
- Registrado: 15 Ago 2003 14:50
Re: Zappa Surf
mapoche escribió:http://cordelia.stayfree.co.uk/Pages/Zappa%20Surf.htm
Estoy escuchándolo ahora mismo con una amplia sonrisa a pesar de tener un examen en unas horas.

- Perro De Lobo
- Ente de HAMOR
- Mensajes: 6134
- Registrado: 02 Ago 2003 16:00
- Ubicación: 40 24 59.878, -3 42 13.557
- Contactar:
Pues basicamente, Deep Purple estaban a punto de grabar Machine Head en un casino en Montreux (Suiza). La noche antes de empezar la grabación, tocaban Zappa y sus Madres en ese lugar. Pero durante el conci, un subnormal profundo lanzó una bengala que fue a dar en el techo, con lo que el lugar empezó a arder. Vamos, que al final el casino quedó reducido a cenizas. Los Purple, se encontraban entre el público. La canción va de eso.
He sido asaltado fieramente por la concupiscencia carnal
- Stewie
- Ulema
- Mensajes: 4271
- Registrado: 30 Jul 2004 15:51
- Ubicación: Arrabales de la intelectualidad
We all came out to Montreux on the Lake Geneva shoreline
To make records with a mobile - We didn't have much time
Frank Zappa & the Mothers were at the best place around
But some stupid with a flare gun burned the place to the ground
Smoke on the water - A fire in the sky
Smoke on the water
They burned down the gambling house - It died with an awful sound
Funky & Claude was running in and out, pulling kids out of the ground
When it all was over, we had to find another place
Swiss time was running out - It seemed that we would lose the race
Smoke on the water - A fire in the sky
Smoke on the water
We ended up at the Grand Hotel - It was empty, cold and bare
But with the Rolling Truck Stones Thing just outside making our music there
With a few red lights an' a few old beds, we made a place to sweat
No matter what we get out of this, I know... I know we'll never forget
Smoke on the water - A fire in the sky
Smoke on the water
Efectivamente.
El párrafo dice más o menos asín:
Vinimos todos a Montreux, al ladito del lago Ginebra.
Para grabar en un móvil (un estudio móvil supongo)- No teniamos mucho tiempo.
Frank Zappa & The Mothers estaban en el mejor sitio de las cercanías (supongo que se refiere a un estudio)
Pero un gilipollón con antorcha lo quemó toito tó.
Smouuukkk on de güaaaterrr
an faier in de eskaiii!!!!
Pepe escribió: A mi todo esto (la extinción del lince) me parece una mierda. El lince mola, es bonito como gato y elegante como abrigo, que se vaya a la mierda no mola, que hagan corridas de linces.
La próxima vez le preguntas a pinpan que te lo explica muy bien.
el mismo bigotes, en the real fz book escribió:la gira europea del invierno de 1971 se lleva el premio por ser la más desastrosa. El 4 de diciembre, estábamos trabajando en el Casino de Montreaux en Ginebra, Suiza, justo al borde de un lago --justo enfrente de la Calle Igor Stravinsky-- un local famoso por sus festivales de jazz.
En medio del solo de sintetizador de Don Preston en "King Kong", el lugar repentinamente empezó a arder. Alguien del público tenía un cohete o una bengala y la lanzó hacia el techo, y en ese momento la cubierta de caña estalló en llamas (otras versiones de la historia aseguran que el incendio fue al resultado de un fallo eléctrico). Había entre dos mil quinientos y tres mil chicos empaquetados en la sala, mucho más que su capacidad.
Dado que había más chicos fuera, intentando entrar, los organizadores habían encadenado astutamente las puertas de salida. Cuando empezó el fuego, el público tenía dos caminos de salida: por la puerta principal, que era muy pequeña, o por la ventana de vidrio en un lado del escenario.
Hice un anuncio, algo como: "Por favor, mantened la calma. Tenemos que salir de aquí. Hay un fuego y ¿por qué no salimos?" Te sorprenderías de lo bien que la gente que habla francés te puede entender cuando es un asunto de vida o muerte. Empezaron a formar una fila para salir por la puerta principal.
Como la sala se estaba llenando de humo, uno de nuestros roadies tomó una caja de equipo y rompió la gran ventana. Los del equipo empezaron a ayudar a la gente a escapar por ella hacia una especie de jardín que había debajo. La banda escapó por un tunel subterráneo que llevaba por detrás del escenario hasta el aparcamiento.
Unos minutos después el sistema de calefacción del edificio explotó, y algunas personas salieron disparadas por la ventana. Afortunadamente, no se mató nadie y sólo hubo unos pocos heridos leves. En cualquier caso, el edificio entero, valorado en unos trece millones de dólares, ardió de arriba a abajo, y perdimos todo nuestro equipo.
Estábamos a mitad de una gira con todo vendido y diez fechas por cumplir todavía. De vuelta al hotel, la mayoría de la banda votó por acabar la gira, o al menos intentarlo. El problema era que, aunque no tuviéramos el mayor equipo del mundo, habíamos estado utilizando unos pocos instrumentos especiales, incluido un piano Fender Rhodes a medida, y otros equipos de sintetizadores especializados que no podíamos comprar en cualquier estantería de Suiza. Mi guitarra se había ido. Todas las luces del escenario se habían ido. La PA se había ido.
Cancelamos toda una semana de actuaciones, durante la cual gorroneamos algo de equipo nuevo. El plan era llegar a Inglaterra dos días antes de La Gran Actuación en el Rainbow, y ensayar con el nuevo equipo. Nos esperaban dos noches con pases dobles y teníamos que asegurarnos que todo el mundo estaba cómodo con las cosas nuevas.